Date and Time

April 14, 2018 at 2:00 PM - April 14, 2018 at 4:00 PM
Sales Ended

Description

三月最后一个周六,我们第一次的“精酿复仇者联盟”的酒友集会售罄。刚刚还在冬眠的酒粉们倾巢而出来到东湖路的BREWBEAR精酿酒屋晒着春天的暖阳和好友们聚在一起聊着八卦喝着啤酒。还有什么比这个时候更加可以减压放松的度过一个悠闲的周末。

The first of many Beer Revenge sessions premiered and sold out last weekend. Every corner of “Planet Shanghai” crawled out of hibernation to unite under the gentle Spring sun in the name of Beer Revenge!

qbFYxKIWJleDTZwig4wa.jpgH264nyChs8JVHTnJ2TdD.jpglGvqpcBmfG8gi3camWPa.jpg 
感谢来自全世界的各位“精酿复仇者”们因为啤酒而聚集到了一起。他们谈论着足球,心理学还有各自的恋爱八卦。故事伴随着BREWBEAR啤酒精酿屋提供一杯杯精酿啤酒而变得更加精彩纷呈。背景音乐也被各自的大笑声替代。

Thanks to your new Beer Revenge squad from all over the world, each round of free-flowing craft beer resulted in “gambei-ing” in a different language. Conversations ranged from relationship advice to philosophy and football, and somehow your magical cup seemed to refill itself.  Needless to say at the turn of every hour, it would appear that the stories being shared got increasingly hilarious as laughter spilled over from table to table.

adrqeztmMkMDeMQ555rW.jpgzQ2BbMo7VTYYWcBtjI13.jpg  

因为错过了第一次的“精酿复仇者”联盟的酒友们而感到很不爽。谁不是呢?但是人生的美妙之处就是,它会不断的给我们第二次机会!你们准备好了吗。。。?

It’s perfectly normal to feel devastated if you missed out on the launch of Beer Revenge because you did! But, aren’t you glad that life is full of second chances? Drum roll, please…  

在4月14日周六的下午2点到4点,我们即将迎来第二场“精酿复仇联盟”的升级版的2.0集会!而这一次我们将会第一次迎来美国FOUNDERS带来的由密歇根枫糖波本酒桶中陈酿的帝国世涛。里面加入了丝绒巧克力咖啡

On Saturday 14th April 2018, we present to you Beer Revenge – The Founders CBS Luxury Edition   

PYGPKOHJGWvDwrsrckHH.jpg

参与理由 Why should you join?

-It will be available to Chinese craft beer fans for the FIRST TIME. 第一次和中国酒粉们正式见面。所以我们会有一个开桶仪式。

-Rate beer rate is 100! RATE BEER 评分双百分,UT评分高达变态的4.578分。

-It's a rare and exclusive breed of beer 2016年停产,如今又鬼使神差的恢复了生产。所以不太容易喝到

-ABU is at 11.7%. WOW, 100ml might get some craft beer newbies buzzed without effort 此款帝国世涛酒精度数在11.7度,意味着,CBS不费吹灰之力就可以让那些精酿小白们进入“放松”状态

-Mingle and meet your fellow Beer Revenge friends!  当然最重要的是,不要再次错过这次第二次机会和“啤酒复仇者”们一起轻松愉快的度过一个减压周六下午。

pp8aV9uI22R73A7p1wrD.jpgl4X11AjN7fjb40veFfr8.jpg

门票只需要88元,包括100毫升的品鉴以及一瓶FOUNDERS ALL DAY IPA.

Your ticket to Beer Revenge – The Founders CBS Luxury Edition will only cost you 88 RMB, which includes 100ml of Founders CBS as well as a bottle of Founders All Day (IPA).

活动会从下午2点开始,我们会有一个正式的开桶仪式。 然后你爱喝到几点,没人管你!

The day will start at 14:00 with beer-friendly chit-chatter and mingling, followed by a brief 15minute intro (14:30 -14:45) to the world of Founders CBS. Then we will cheers and raise our glasses until the sun threatens to set!  

赶快报名。精酿复仇时间是2018年4月14日周六下午2点在建国西路283号109室的BrewBear精酿啤酒屋!不见不散!

Be part of this nifty experience on April 14th, 2018 from 14:00 – 16:00 at BrewBear, 109/Loft 1, 283 Jiangguoxilu, near Jiashanlu.

 

See you there!

#BeerRevenge #CBSLuxuryEdition


 

 

 

Location